Під час гри команди вирушили у своєрідну мандрівку сторінками світової літератури — від античних міфів і Гомера до сучасних екранізацій. Учні впізнавали вивчені твори за кадрами з екранізацій, згадували тонкі деталі сюжетів, а також відтворювали літературних персонажів за допомогою пантоміми та акторської імпровізації. Цікавим етапом стало відгадування сюжетів, зашифрованих у послідовностях емодзі: розпізнавши символи, учні виходили на знайомі історії та їхніх авторів. Не обійшлося і без інтелектуальних викликів: учасники шукали неточності в описах відомих сюжетів та проводили несподівані паралелі між творчістю українських і зарубіжних письменників.

Цей захід ще раз нагадав важливу річ: світову літературу ми читаємо українською — мовою, яка здатна передати найтонші смисли різних культур і епох. І водночас українська література сама є невід’ємною частиною великого світового літературного простору.